-
苓苒 - 大唐红颜赋 - [填词]
2009-11-07
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://my-voice.blogbus.com/logs/50457559.html
关于这首歌先推荐Mi-chan的评,三个主题我之前没看出来,以头抢地……
慎了还要入的盆友……如果觉得被我冒犯了请尽情揍我……
这个其实是以前鸡血上身喷的,我开始了……
哦来了这个我有一大堆要吐!这首歌的分配很多地方有问题,唯一没问题的大概就是HITA,因为她本来就出不了啥错。前两段背景胡琴伴奏,HITA带点戏腔还蛮搭,但是胡琴……我觉得几乎是最难压的乐器之一,所以这首歌本质上就不太适合翻唱。
然后梅妃是我不喜欢的广播剧腔。当年我混中抓的时候很雷某位据说是专业的CV,我后来留神听了电视剧里的某些配音……我不得不承认我国配音行业的一部分人的腔调确实有矫揉造作的毛病,其实这毛病源远流长,听听那些译制片的女声有多尖利就知道我国对女性长久以来的审美是什么,经过这么多年的拓宽口味,那些狭窄的发音依然阴魂不散地时隐时现哦血特!
杨玉环蛮好,虽然“就请陛下赐臣妾一死吧”夸张了点,不过配音本来就会适量夸张,反正挺感人的。
好的重头戏竹子来了。这是我听过竹子最狼狈的一首歌,在最不适合她的音域里左支右绌,虽然极力在两个八度之间跳来跳去,但是除了营造出喜感效果以外依然将她声音的单薄和音域的狭窄暴露无遗。“太平文章落如雨”和“折尽春风无情碧”前面的空白很突兀,我每次都要自己脑补。我相信如果是她自己录的歌,这首绝对不会发出来,简直自毁声誉。
薛涛……小月的尖音比较严重,感情蛮好。上官婉儿太loli……居然是玉小七哦漏还我竹川萤呀!
重头戏二号逝雨来了!我认为她配得最不好的就是中老年武则天,有点强撑大气。最好的高阳、鱼玄机、上官婉儿反而都没用;唱得最好的是“题诗笺”的那三段,在最合适的音域唱出了“谁惜流年脉脉与殷殷”的感觉,剪了循环听不腻呀!其他部分都暴露了高音的薄弱,最后一个唱段依然在薄弱的高音区域里。
说词。我对这种感怀历史上的红颜的题材缺乏兴趣,所以歌词虽然有小处动人,但是我整体无感。
最后呼应开头说分配问题。为什么大手无数的阵容没有实现足够好的效果,我觉得因为角色的分配不对。每个人唱分配到的角色,但是设想和成品之间总会有预想不到的差距,再调整比较麻烦,我理解。歌曲相关信息
策划:苓苒/月吟诗
词:苓苒
修改:雨霁天青
曲:国色天香
唱:HITA/孤竹翊/逝雨
后期:HITA
美工:小竟
白:梅妃 —— 漫舞YO
杨玉环 —— 万妖
高阳 —— 砾小蔓
薛涛 —— 月吟诗
鱼玄机 —— 饭小R
上官婉儿 —— 玉小七
武则天 —— 逝雨
萧淑妃 —— 秋木
旁白诗 —— 梵艳
收听下载地址
正式版:http://yc.5sing.com/312147.html
逝雨版:http://fc.5sing.com/1319633.html
LRC歌词逝雨版
[00:00.00]大唐红颜赋
[00:00.25]
[00:00.53]填词:苓苒
[00:00.79]曲:国色天香
[00:01.20]
[00:02.14]盛世浮生,笔端百转红颜谶;
[00:09.96]霓裳羽衣曾动京华,执手诉情深;
[00:18.01]渔阳鼓鼙,马嵬坡前恨平生;
[00:24.98]还记当年七夕月,
[00:30.01]缘许三生,此夜闻铃却作断肠声。
[00:38.02]
[00:40.06]幽幽梅魂,一缕随水一成尘,
[00:47.94]惊鸿过影花骨瘦尽,谁听玉笛声;
[00:55.94]佛骨檀香,多情解语慰虔诚,
[01:02.96]洛阳春暖酒自斟,
[01:08.08]流光一瞬,刹那离愁又添泪一痕。
[01:15.97]
[01:18.22]梅妃:长门镇日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
[01:25.02]明珠千斛又算得什么?江采苹所求的,从来不是这些。
[01:32.81]
[01:33.03]杨玉环:陛下曾许臣妾三个愿望,
[01:35.80]如今,这第三个愿望……就请陛下赐臣妾一死吧。
[01:46.11]
[01:46.30]高阳:据说,释迦牟尼了悟的那棵菩提树,前生是一个爱他的女子……
[01:54.49]辩机,希望来世,你可以成佛。
[01:58.27]
[01:58.48]扬眉入宠,顾盼倾国亦倾城;
[02:03.89]临风待月,几番温存含笑问;
[02:11.87]陌上花开,谁念缓归眷春深;
[02:18.93]宛转蛾眉能几时?
[02:23.94]零落成尘,却见燕雀犹自悲黄昏。
[02:31.89]
[02:38.80]题诗笺,毁誉又何惜;
[02:44.49]盛名虚名冷笑置之而已;
[02:52.56]校书笔,空老尘埃里;
[03:00.66]桃花谢去,竟随流水无迹。
[03:08.84]
[03:09.04]扫眉凌众卿,笑看云起;
[03:16.37]一场翻覆成败摇笔戏;
[03:24.59]瑶台宴罢,红袖掷诏题;
[03:32.53]太平文章落如雨。
[03:42.48]
[03:44.48]薛涛:落花离枝,雏燕离巢
[03:49.92]原来……才名艳名皆是幻影,世间知我者,几人?
[03:59.30]
[04:00.48]鱼玄机:易求无价宝,难得有情郎。
[04:07.86]情之一字,或许只有不懂,才不会痛吧……
[04:14.30]
[04:15.41]上官婉儿:这大明宫的月色,真让人又爱又怕……
[04:15.99]不过,纵然只是枚棋子,婉儿的心,从头到尾,只忠于女皇一人。
[04:16.30]
[04:16.62]长安月下,章台歌舞新;
[04:24.61]谁惜流年脉脉与殷殷。
[04:32.48]簪花弄影,持酒送流景;
[04:40.56]折尽春风无情碧。
[04:52.41]
[04:58.49]武则天:陛下,这烈马,我能制服!
[05:01.35]然需三物,一是铁鞭,二是铁檛,三是匕首。
[05:06.10]我先用铁鞭抽它,如果不服,再用铁檛击它的头,
[05:11.01]再不服,就用匕首割断它的喉咙。
[05:14.76]
[05:21.59]我是大唐的皇后,我想要的,没有人能阻止!
[05:30.01]来人!让这两个泼妇的骨头醉死酒中!
[05:36.36]
[05:41.76]一抔之土未干,六尺之孤何托……
[05:50.36]好一篇《讨武氏檄》!如此人才,未曾委以重用,宰相之过也……
[06:04.21]
[06:12.46]咫尺朝堂飞扬凤翼,
[06:19.23]何曾负 盛世名 河山意。
[06:28.24]无字空碑向晚长立,
[06:35.23]待青史 书功过 斟浮名。
[06:44.26]
[06:44.93]一处繁华一页笺
[06:48.39]一笔前缘一缕烟
[06:52.34]碧痕啼碎沉香梦
[06:56.09]白发恨遗上阳篇
[07:00.26]解语红拂筝筝叹
[07:03.87]惊霜宝剑飒飒寒
[07:08.45]须眉自古丹青眷
[07:12.30]弃珠飘零沧海间
[07:18.91]完全版 蒙娜米奇同学制作╭(╯3╰)╮
[00:00.00]大唐红颜赋
[00:00.25]
[00:00.53]填词:苓苒
[00:00.79]曲:国色天香
[00:01.20]
[00:01.73]唱【HITA】
[00:04.70]盛世浮生,笔端百转红颜谶;
[00:12.49]霓裳羽衣曾动京华,执手诉情深;
[00:20.53]渔阳鼓鼙,马嵬坡前恨平生;
[00:27.52]还记当年七夕月,
[00:32.56]缘许三生,此夜闻铃却作断肠声。
[00:41.42]
[00:42.48]幽幽梅魂,一缕随水一成尘,
[00:50.45]惊鸿过影花骨瘦尽,谁听玉笛声;
[00:58.47]佛骨檀香,多情解语慰虔诚,
[01:05.51]洛阳春暖酒自斟,
[01:10.53]流光一瞬,刹那离愁又添泪一痕。
[01:18.35]
[01:19.65]白:
[01:20.65]梅妃(漫舞YO):长门镇日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
[01:26.96]明珠千斛又算得什么?江采苹所求的,从来不是这些。
[01:33.77]
[01:33.94]杨玉环(万妖):陛下曾许臣妾三个愿望,如今,
[01:38.40]这第三个愿望……就请陛下赐臣妾一死吧。
[01:44.10]
[01:44.55]高阳(砾小蔓):据说,释迦牟尼了悟的那棵菩提树,
[01:49.51]前生是一个爱他的女子……
[01:53.06]辩机,希望来世,你可以成佛。
[01:57.87]
[01:58.59]扬眉入宠,顾盼倾国亦倾城;
[02:06.38]临风待月,几番温存含笑问;
[02:14.41]陌上花开,谁念缓归眷春深;
[02:21.42]宛转蛾眉能几时?
[02:26.52]零落成尘,却见燕雀犹自悲黄昏。
[02:36.08]
[02:37.52]唱【孤竹翊】
[02:39.26]题诗笺,毁誉又何惜;
[02:46.92]盛名虚名冷笑置之而已;
[02:55.00]校书笔,空老尘埃里;
[03:03.03]桃花谢去,竟随流水无迹。
[03:10.63]
[03:11.09]扫眉凌众卿,笑看云起;
[03:19.08]一场翻覆成败摇笔戏;
[03:27.12]瑶台宴罢,红袖掷诏题;
[03:39.11]太平文章落如雨。
[03:45.10]
[03:46.39]白:
[03:47.15]薛涛(月吟诗):落花离枝,雏燕离巢,原来……
[03:51.28]才名艳名皆是幻影,世间知我者,几人?
[03:57.20]
[03:57.46]鱼玄机(饭小R):易求无价宝,难得有情郎。
[04:01.34]情之一字,或许只有不懂,才不会痛吧……
[04:06.71]
[04:07.22]上官婉儿(玉小七):这大明宫的月色,真让人又爱又怕……
[04:12.26]不过,纵然只是枚棋子,婉儿的心,
[04:16.29]从头到尾,只忠于女皇一人。
[04:18.96]
[04:19.16]长安月下,章台歌舞新;
[04:26.93]谁惜流年脉脉与殷殷。
[04:35.07]簪花弄影,持酒送流景;
[04:47.11]折尽春风无情碧。
[04:54.94]
[04:57.04]白:
[04:59.85]武则天(逝雨):陛下,这烈马,我能制服!
[05:02.91]然需三物,一是铁鞭,二是铁檛,三是匕首。
[05:07.87]我先用铁鞭抽它,如果不服,再用铁檛击它的头,
[05:13.17]再不服,就用匕首割断它的喉咙。
[05:17.04]
[05:21.26]萧淑妃(秋木):阿武妖精!若有来生,我愿转世为猫阿武为鼠,
[05:28.13]我要活活将她喉咙咬断!
[05:32.25]武则天:我是大唐的皇后,我想要的,没有人能阻止!
[05:39.10]来人!让这两个泼妇的骨头醉死酒中!
[05:44.96]
[05:48.50]武则天:一抔之土未干,六尺之孤何托……
[05:55.81]好一篇《讨武氏檄》!如此人才,未曾委以重用,宰相之过也……
[06:08.95]
[06:10.80]唱【逝雨】
[06:15.25]咫尺朝堂飞扬凤翼,
[06:22.07]何曾负 盛世名 河山意。
[06:31.00]无字空碑向晚长立,
[06:38.08]待青史 书功过 斟浮名。
[06:45.99]
[06:46.66]白【梵艳】:
[06:47.33]一处繁华一页笺
[06:51.89]一笔前缘一缕烟
[06:57.07]碧痕啼碎沉香梦
[07:01.97]白发恨遗上阳篇
[07:07.32]解语红拂筝筝叹
[07:12.18]惊霜宝剑飒飒寒
[07:17.60]须眉自古丹青眷
[07:22.23]弃珠飘零沧海间
[07:29.05]
收藏到:Del.icio.us
大唐红颜赋
Blog:自挂东南枝2009-11-07 01:03:12








评论
To be honesy...我讨厌武则天的念白,很讨厌……因为完全念的时候就牵强全无感觉。而且音域问题你说对了。我也讨厌高音 ==+
不过在……对翻唱越来越无爱的今天……偶尔陪她玩玩吧…… 不过我讨厌不完美的东西。
很认真的跟她提过了,好好找不同的人配不同阶段。重新做一版。即使这样说很不尽情面……however...I do hate this song...im sorry...
HITA唱得很好,真心地说,这是我听过她发挥得最好的一首歌
【此段请主创慎看】武皇极其杯具,那个气势真的完全没有出来,《讨武氏檄》的檄字读错了还咬了很重的音ORZ;其它配音不功不过吧,玉环虽然夸张了点,放在特定情境下还好;另,为毛菩提树前世一定是“一个爱他的女子”,释迦摩尼招谁惹谁了。。。
逝雨的声音,怎么说呢……可能估计太高,稍微有点差强人意。(她的《天山之星》萌杀我了!)
薛涛的,其实我蛮喜欢的。有种文弱又强韧的感觉在里面。
HITA的,惊艳啊!!!
孤竹姑娘的,其实……可能……也许……MAYBE,这个不是最适合她的。
其他的……基本无感。
嘤嘤嘤你终于忍不住把这篇发上来了!逝雨的我也喜欢她配鱼玄机~
花痴版:偶像!我要尖叫!
Loli版:呜呜牛牛要抱抱……
梦游版:做梦的吧还没睡醒呢……回去睡觉……
深情版:我、爱你哟~
Loli版:嘤嘤抱抱……
深情版:爱你呢o(≧v≦)o~~
去找点面包凑合一下好吗……
[00:00.00]大唐红颜赋
[00:00.53]填词:苓苒
[00:00.79]曲:国色天香
[00:01.73]唱(HITA)
[00:04.70]盛世浮生,笔端百转红颜谶;
[00:12.49]霓裳羽衣曾动京华,执手诉情深;
[00:20.53]渔阳鼓鼙,马嵬坡前恨平生;
[00:27.52]还记当年七夕月,
[00:32.56]缘许三生,此夜闻铃却作断肠声。
[00:41.42]
[00:42.48]幽幽梅魂,一缕随水一成尘,
[00:50.45]惊鸿过影花骨瘦尽,谁听玉笛声;
[00:58.47]佛骨檀香,多情解语慰虔诚,
[01:05.51]洛阳春暖酒自斟,
[01:10.53]流光一瞬,刹那离愁又添泪一痕。
[01:19.65]白:
[01:20.65]梅妃:长门镇日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
[01:26.96]明珠千斛又算得什么?江采苹所求的,从来不是这些。
[01:33.94]杨玉环:陛下曾许臣妾三个愿望,如今,
[01:38.40]这第三个愿望……就请陛下赐臣妾一死吧。
[01:44.55]高阳:据说,释迦牟尼了悟的那棵菩提树,
[01:49.51]前生是一个爱他的女子……
[01:53.06]辩机,希望来世,你可以成佛。
[01:57.87]
[01:58.59]扬眉入宠,顾盼倾国亦倾城;
[02:06.38]临风待月,几番温存含笑问;
[02:14.41]陌上花开,谁念缓归眷春深;
[02:21.42]宛转蛾眉能几时?
[02:2***3]零落成尘,却见燕雀犹自悲黄昏。
[02:36.08]
[02:37.52]唱【孤竹翊】
[02:39.26]题诗笺,毁誉又何惜;
[02:46.92]盛名虚名冷笑置之而已;
[02:55.00]校书笔,空老尘埃里;
[03:03.03]桃花谢去,竟随流水无迹。
[03:10.63]
[03:11.09]扫眉凌众卿,笑看云起;
[03:19.08]一场翻覆成败摇笔戏;
[03:27.12]瑶台宴罢,红袖掷诏题;
[03:39.11]太平文章落如雨。
[03:46.39]白:
[03:47.15]薛涛:落花离枝,雏燕离巢,原来……
[03:51.28]才名艳名皆是幻影,世间知我者,几人?
[03:57.46]鱼玄机:易求无价宝,难得有情郎。
[04:01.34]情之一字,或许只有不懂,才不会痛吧……
[04:07.22]上官婉儿:这大明宫的月色,真让人又爱又怕……
[04:12.26]不过,纵然只是枚棋子,婉儿的心,
[04:16.29]从头到尾,只忠于女皇一人。
[04:18.96]
[04:19.16]长安月下,章台歌舞新;
[04:26.93]谁惜流年脉脉与殷殷。
[04:35.07]簪花弄影,持酒送流景;
[04:47.11]折尽春风无情碧。
[04:57.04]白:
[04:59.85]武则天:陛下,这烈马,我能制服!
[05:02.91]然需三物,一是铁鞭,二是铁檛,三是匕首。
[05:07.87]我先用铁鞭抽它,如果不服,再用铁檛击它的头,
[05:13.17]再不服,就用匕首割断它的喉咙。
[05:17.04]
[05:21.26]萧淑妃:阿武妖精!若有来生,我愿转世为猫阿武为鼠,
[05:28.13]我要活活将她喉咙咬断!
[05:32.25]武则天:我是大唐的皇后,我想要的,没有人能阻止!
[05:39.10]来人!让这两个泼妇的骨头醉死酒中!
[05:48.50]武则天:一抔之土未干,六尺之孤何托……
[05:55.81]好一篇《讨武氏檄》!如此人才,未曾委以重用,宰相之过也……
[06:08.95]
[06:10.80]唱【逝雨】
[06:15.25]咫尺朝堂飞扬凤翼,
[06:22.07]何曾负 盛世名 河山意。
[06:31.00]无字空碑向晚长立,
[06:38.08]待青史 书功过 斟浮名。
[06:4***8]白:
[06:47.33]一处繁华一页笺
[06:51.89]一笔前缘一缕烟
[06:57.07]碧痕啼碎沉香梦
[07:01.97]白发恨遗上阳篇
[07:07.32]解语红拂筝筝叹
[07:12.18]惊霜宝剑飒飒寒
[07:17.60]须眉自古丹青眷
[07:22.23]弃珠飘零沧海间
这曲子对偶来说那叫一个高啊……基本上只有HITA能够唱。
不过呢,牛头君提到的那两段键盘乐空隙我自己倒是还蛮喜欢的,不过是光听伴奏的时候,囧。后来因为声音单薄的原因这段空隙的轻盈灵动没有办法体现出来。
抱,抱歉捏设密码……不过反正设密码的时候没更过也没什么损失对吗……
摸乃,表怕,大胆地往前鸡血吧牛爷!
乃真是个会引起腥风血雨的人儿哟~~~